Wachgeküsst
曲名：ヴァハゲキュスト (目を覚ましてキスした)
Vanessa Mai (Wolkenfrei)
歌手：ファネッサ マイ (ヴォルケンフライ) (雲から離れて)
*****
20220222Google翻訳
Du kamst
ドゥー カムスト
あなたが来た
In mein Leben
イン マイン レーベン
私の人生で
Und seit dem weiss ich wer ich bin
ウンザイデム ヴァイ ズィヒ ヴェア イッヒ ビン
そしてそれ以来、私は自分が誰であるかを知っています
Du gibst
ドゥー ギブスト
あなたが与える
Meinen Tagen
マイネン ターゲン
私の日々
Und meinen Nächten einen Sinn
ウツマイネン ネヒトゥン アイヌン ズィン
そして私の夜には意味があります
An deiner Seite kann ich wieder atmen
アン ダイナーザイテー カンーニヒ ヴィーダ アツメン
あなたのそばで私は再び呼吸することができます
Soviel ist schöner als es war
ゾー フィーリス チュイナー アルゼス ヴァーグ
以前よりもずっといいです
Ich wollte niemals nach den Sternen fragen
イッヒ ヴォルテ ニーマズ ナーハ デ シュテーヌン フハーゲン
星について聞きたくなかった
Doch manchmal werden Märchen wahr
ドホ マンヒマル ヴェアドゥン メッヒェン ヴァール
しかし、時々おとぎ話が実現します
***
Du hast mich einfach wachgeküsst
ドゥー ハスト ミヒ アイファハヴァ アゲー キュスト
あなたは私に目を覚ましてキスした
Vor Dir wusst' ich nicht was Liebe ist
フォア ディア ムスティヒ ニヒトヴァス リーイベ イスト
あなたの前に私は愛が何であるかを知りませんでした
Du hast mich aus meinem Schlaf befreit
ドゥー ハスト ミヒ アスマイネムシラ アフベフ ガイト
あなたは私を眠りから解放しました
Aus dem Dunkel einer langen Ewigkeit
アウス デム ドゥンケル アイナ ランゲン イーイヴィヒカイト
長い永遠の闇から
Es ist viel schöner als ein Traum
エースィスフィル シェーナー アルザイン ツガウム
夢よりずっといい
Ich kann mit Dir nach vorne schau'n
イヒ カンミツ ディエナハ フォネ シャウン
私はあなたを先取りすることができます
Wie lange hab ich das hier alles vermisst
ヴィーラン ゲアビヒ ダスイア アーレス フェアミスト
私はどれくらいこれをすべて逃しましたか
Du hast mich wachgeküsst
ドゥー ハスト ミヒ ヴァハ ゲ キュスト
あなたは目を覚まして私にキスをしました
***
Du siehst
ドゥー ズィースト
Du siehst
Mein Wünsche
マイネ ヴュン シェー
私の願い
Noch bevor ich etwas sag
ノホベ フォーイヒ エトヴァス ザーク
何も言う前でも
Mein Herz in
マイン ヘア ズィン
私の心は
Deinen Händen
ダイネン ヘンデン
君の手の中
Ohne dass Du danach fragst
オーネ ダス ドゥー ダーナハ ファグスト
あなたが尋ねることなく
An deiner Seite kann ich wieder fliegen
アン ダイナ ザイテ カン ニヒ ヴィーダ フリーゲン
あなたのそばで私は再び飛ぶことができます
Und unser Himmel ist so nah
ウントゥンザ ヒンメル イゾー ナハ
そして私たちの天国はとても近いです
Ich träumte immer nur von großer Liebe
イヒ トイムテ イマ ヌア ファン グォッサ リーベ
私はいつも大きな愛だけを夢見ていました
Doch manchmal werden Wunder wahr
ドホ マンヒマル ヴェアデン ヴンダ ヴァー
しかし時々奇跡が起こる
***
Du hast mich einfach wachgeküsst
ドゥー ハスト ミヒ アインファハヴァ アゲ キュスト
あなたは私に目を覚ましてキスした
Vor Dir wusst' ich nicht was Liebe ist
フォア ディア ヴスティヒ ニヒトヴァス リーイベ イスト
あなたの前に私は愛が何であるかを知りませんでした
Du hast mich aus meinem Schlaf befreit
ドゥ ハスト ミヒ アスマイネムシラ アフベフ ガイト
あなたは私を眠りから解放しました
Aus dem Dunkel einer langen Ewigkeit
アウス デム ドゥンケル アイナ ランゲン イーイヴィヒカイト
長い永遠の闇から
Es ist viel schöner als ein Traum
エースィスフィル シェーナー アルザイン ツガウム
夢よりずっといい
Ich kann mit Dir nach vorne schau'n
イヒ カンミツ ディエナハ フォネ シャウン
私はあなたを先取りすることができます
Wie lange hab ich das hier alles vermisst
ヴィーラン ゲアビヒ ダスイア アーレス フェアミスト
Wie lange hab ich das hier alles vermisst
Du hast mich wachgeküsst
ドゥー ハスト ミヒ ヴァハ ゲ キュスト
あなたは目を覚まして私にキスをしました
***
Du hast mich einfach wachgeküsst
ドゥー ハスト ミヒ アインファハヴァ アゲ キュスト
あなたは私に目を覚ましてキスした
Vor Dir wusst' ich nicht was Liebe ist
フォア ディア ヴスティヒ ニヒトヴァス リーイベ イスト
あなたの前に私は愛が何であるかを知りませんでした
Du hast mich aus meinem Schlaf befreit
ドゥ ハスト ミヒ アスマイネムシラ アフベフ ガイト
あなたは私を眠りから解放しました
Aus dem Dunkel einer langen Ewigkeit
アウス デム ドゥンケル アイナ ランゲン イーイヴィヒカイト
長い永遠の闇から
Es ist viel schöner als ein Traum
エースィスフィル シェーナー アルザイン ツガウム
夢よりずっといい
Ich kann mit Dir nach vorne schau'n
イヒ カンミツ ディエナハ フォネ シャウン
私はあなたを先取りすることができます
Wie lange hab ich das hier alles vermisst
ヴィーラン ゲアビヒ ダスイア アーレス フェアミスト
私はどれくらいこれをすべて逃しましたか
Du hast mich wachgeküsst
ドゥー ハスト ミヒ ヴァハ ゲ キュスト
あなたは目を覚まして私にキスをしました
*****
ちょっとひといき