曲名:Както преди  カクト プリディ
     これまで通り (ブルガリア語)

歌手:Тони  トニ 

*****

Всичко в един, единствен ден
フシチコ フェディン エーディン ストヴェン デーン
すべては1日の中に

исках да разбереш за мен.
イスカフダラー ズベーレシ ザー メーン
私は私について知りたいと思った

Всичко и нищо за мен.
フシチコ イニーシテョ ザー メーン
私のすべてのこと、私にないこと

Колко ли трябва да знаеш -
コルコ リ トリャヴァ ダ ズナーエ
どれだけあなたは知りたいのか

аз не съм това.
アーズ ナサム トゥーヴァ 
私はそれではない

Може би там и тогава друга е била.
モジェ ビターミ トゥガーヴァア ドゥルーガ エービーラ
それじゃもっと別の私があるのだろう

***

Всичко в един, единствен ден
フシチコ フェディン エーディン ストヴェン デーン
すべては1日の中に

исках да разбереш за мен.
イスカフダラー ズベーレシ ザー メーン
私は私について知りたいと思った

Всичко и нищо за мен.
フシチコ イ ニシテョ ザー メーン
私のすべてのこと、私にないこと

Колко ли в нас ще остане
コルコ リフナシテ オスターネ
どれだけのものが私たちの中に残っているのか

тази свобода?
ターズィ スヴォボーダ 
この自由?

Може би там и тогава друга съм била.
モジェ ビターミ トゥガーヴァア ドゥルーガ スンビーラ
たぶんあちこちに違う自分がいる

***

Колко още трябва да говоря,
コルコ オシテ トリャーヴァ ダゴヴァ  
あとどれだけ話さなくてはならないのか

да рисувам себе си по памет?
ダーリス ヴム セービシプ パーメ
それらを記憶の中に塗るために

Колко още трябва да се моля -
コルコ オシテ トリャーヴァ ダセ モール
あとどれだけ祈らなければならないのか

мисли за мен както преди.
ミスリ ザ メン カクト プリディ
以前の私のことを考えると

Колко още трябва да говоря,
コルコ オシテ トリャーヴァ ダゴヴァ
あとどれだけ話さなくてはならないのか

да рисувам себе си по памет?
ダーリス ヴム セービシプ パーメ
それらを記憶の中に塗るために

Колко още трябва да се моля -
コルコ オシテ トリャーヴァ ダセ モール
あとどれだけ祈らなければならないのか

мисли за мен както преди.
ミスリ ザ メン カクト プリディ
以前の私のことを考えると

***

Всичко в един, единствен ден
フシチコ フェディン エーディン ストヴェン デーン
すべては1日の中に

исках да разбереш за мен...
イスケフデレー ズベーレシ ザー メーン
私は私について知りたいと思った

***

Колко ли трябва да знаеш -
コルコ リ トリャヴァ ダ ズナーエ
どれだけあなたは知りたいのか

аз не съм това.
アーズヌ スム トゥーヴァ 
私はそれではない

Може би там и тогава друга съм била.
モジェ ビターミ トガーヴァ ドルーガ スンビーラ
それじゃもっと別の私があるのだろう

***

Колко още трябва да говоря,
コルコ オシテ トリャーヴァ ダゴヴァ
あとどれだけ話さなくてはならないのか

да рисувам себе си по памет?
ダーリス ヴム セーベ シプ パーメ
それらを記憶の中に塗るために

Колко още трябва да се моля -
コルコ オシテ トリャーヴァ ドゥセモ
あとどれだけ祈らなければならないのか

мисли за мен както преди.
ミスリ ザ メン カクト プリディ
以前の私のことを考えると

Колко още трябва да говоря,
コルコ オシテ トリャーヴァ ダゴヴァ
あとどれだけ話さなくてはならないのか

да рисувам себе си по памет?
ダーリス ヴム セーベ シプ パーメ
それらを記憶の中に塗るために

Колко още трябва да се моля -
コルコ オシテ トリャーヴァ ドゥセモ
あとどれだけ祈らなければならないのか

мисли за мен както преди.
ミスリ ザ メン カクト プリディ
以前の私のことを考えると

ちょっとひといき