曲名:Chocolata
チョコラータ
歌手:Seya Loca
セヤ ロカ
*****
Mi alma te ama
ミアル マテアマ
私の魂はあなたを愛しています
Tu eres la luz de mi primavera
トゥエ レスラ ルス(th)デ ミ プリマヴェラ
あなたは私の春の光です
De mi primavera ay ay ay
デミ プリマヴェラ アヤヤイ
私は春のアイアイアイ
Tú no ves tú no ves
トゥンノヴェス トゥンノヴェス
見えない、見えない
Ay mamio mami tú es
アイマミ マミトゥエス
ああ、あなたは
Mi cielo mi luna
ミシ(th)エロ ミルナ
私の空、私の月
Mi única fortuna
ミウニカ フォルトナ
私の唯一の幸運
***
Ay bonito papito mi alma te ama
アイ ボニート パピト ミアーマ テアーマ
ああ、かわいいパパ、私の魂はあなたを愛しています
Papito papito papito papito
パピト パピト パピト パピト
パパ パパ パパ パパ
Dame dame dame tu alma
ダーメ ダーメ ダメートゥ アーマ
あなたの魂を私にください
Bonito papito mi alma te ama
ボニート パピート ミアーマ テアーマ
かわいいパパ、私の魂はあなたを愛しています
Papito papito papito papito
パピト パピト パピト パピト
パパ パパ パパ パパ
Dame dame dame tu alma
ダーメ ダーメ ダメートゥ アーマ
あなたの魂を私にください
***
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Mami mami ay mami mami mami
マーミ マーミ アイ マーミ マーミ マーミ
ママ ママ ああ ママ ママ ママ
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Mami mami ay mami mami mami
マーミ マーミ アイ マーミ マーミ マーミ
ママ ママ ああ ママ ママ ママ
***
Escúchame mami
エスクチャメマミ マミー
ママ、言うことを聞いて
Escúchame mami mami mi corazn
エスクチャメマミ マミミコラソ(th)ン
ママ私の心を聞いてください
Las palabras de mi corazón
ロスパラブラス デミ コラソ(th)ン
私の心の言葉
Corazón corazón
コラソ(th)ン コラソ(th)ン
心 心
***
Tu no ves t úno ves
トゥンノヴェス トゥンノヴェス
見えない、見えない
No mami mami tú no ves
ノマミ マミ トゥンノヴェス
ママはいません、あなたが見ない
Ay mami ay mami
アイマミ アイマミ
ああ ママ ママ
Tú eres mi alma
トゥーエーレス ミアーマ
あなたは私の魂です
***
Ay bonito papito mi alma te ama
アイボニート パピート ミアーマ テアーマ
ああ、かわいいパパ、私の魂はあなたを愛しています
Papito papito papito papito
パピト パピト パピト パピト
パパ パパ パパ パパ
Dame dame dame tu alma
ダーメ ダーメ ダメートゥ アーマ
私にあなたの魂をください
Bonito papito mi alma te ama
ボニート パピート ミアーマ テアーマ
かわいいパパ、私の魂はあなたを愛しています
Papito papito papito papito
パピト パピト パピト パピト
パパ パパ パパ パパ
Dame dame dame tu alma
ダーメダーメ ダメートゥアーマ
私にあなたの魂をください
***
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Mami mami ay mami mami mami
マーミ マーミ アイ マーミ マーミ マーミ
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Choco choco choco choco choco chocolata
チョコチョコチョコチョコ チョコチョコラータ
Mami mami ay mami mami mami
マーミ マーミ アイ マーミ マーミ マーミ
***
Te gusta la chocolata mami ?
テグスタ ラ チョコラータ マミ
あなたはチョコレートが好きですか? ママ
*****
ちょっとひといき