Havako Mamomamo 曲名:ハヴァコ マモマモ (マラガシ語)

Samoela
歌手:サモエラ

*****

Ny toaka fahavaloko taloha
ニ トカファー ヴァルクタルー  エーエー

Manjary namana mpanampy tsy foiko
マンザル ナマナパ ナムツィフー キュー 

F’ilay olon-tiako manana fitia
フィ ラーユルティー ク マナナフティー エエー

Tsy mamboraka raha tsy misy "pi"
ツィ マブラカラー ツィミスィ ピー

***

Ny toaka fahavaloko taloha
ニ トカファー ヴァルクタルー  エーエー

Manjary namana mpanampy tsy foiko
マンザル ナマナパ ナムツィフー キュー 

F’ilay olon-tiako manana fitia
フィ ラーユルティー ク マナナフティー エエー

Tsy mamboraka raha tsy misy "pi"
ツィ マブラカラー ツィミスィ ピー

***

Zarako aza ianao katrikatry iny
ザラクァズィナウ カティカーティー 

Manalanala andro,manalanala azy
マナラナラ マナラナラーズィ 

Fa bebe lazao sy mahita atao
ファビビラザーウー ツィマイタター ウウウー

Zarako aza ianao sambatsambatra iny
ザラクァズィナウ サマツァマ ティー 

Fa be sangisangy sy be vazivazy
ファ ベサク サンクスィ ベイヴァズ ヴァーズィ

Fa rehefa tsy mamo ianao mataho-behivavy
ファレファツィマー メマ マタウ ベイヴァヴェイー

***

Zarako aza ianao katrikatry iny
ザラクァズィナウ カティカーティー 

Manalanala andro,manalanala azy
マナラナラ マナラナラーズィ 

Fa bebe lazao sy mahita atao
ファビビラザーウー ツィマイタター ウウウー

Zarako aza ianao sambatsambatra iny
ザラクァズィナウ サマツァマ ティー 

Fa be sangisangy sy be vazivazy
ファ ベサク サンクスィ ベイヴァズ ヴァーズィ

Fa rehefa tsy mamo ianao mataho-behivavy
ファレファツィマー メマ マタウ ベイヴァヴェイー

***

Ka ho ampifaliako foana ianao ee
カオピファリク フォネナ ウェイ 

Ampireveko foana ianao o
オン ピレヴェク フォニ ナウォ

Dia omeko fahafaham-po.
ディウメクー ファーファームー

***

Ka ho ampifaliako foana ianao
カオピファリク フォネナ  

Ampireveko foana ianao o
オン ピレヴェク フォニ ナウォ

Dia omeko fahafaham-po.
ディウメクー ファーファームー

***

Ka ho ampifaliako foana ianao ee
カオピファリク フォネナ ウェイ 

Ampireveko foana ianao o
オン ピレヴェク フォニ ナウォ

Dia omeko fahafaham-po.
ディウメクー ファーファームー

***

Ka ho ampifaliako foana ianao ee
カオピファリク フォネナ ウェイ 

Ampireveko foana ianao o
オン ピレヴェク フォニ ナウォ

Dia omeko fahafaham-po.
ディウメクー ファーファームー

*****

ちょっとひといき