Hati Yang Kau Sakiti
曲名：ハティ ヤン カウ サキティ あなたが傷つけた心
Rossa
歌手：ロサ
*****
Jangan pernah katakan bahawa
ジャンガ プルナ カータ カンバワ
それを話さないで
Cintamu hanyalah untukku
チンタ ムー ハニャーラ ウントゥク
ただ私のためだけに私を愛して
Karena kini kau telah membaginya
カルナ キーニカウ トゥラムバ ギーニャー
なぜなら今あなたとすでにそれを共有しているから
Maafkan jika memang kini
マアフ カンジカ メマン キニ
もし今確かに〜ならば許します
Harus ku tinggalkan dirimu
ハルス クーティンガル カンディーリム
私があなた自身と生活しなければならない
Karena hatiku slalu kau lukai
カルナ ハーティク スラルカウ ルカイー
私の心をいつもあなたは傷つけるから
Tak ada lagi yang bisa ku lakukan tanpamu
タダラギ ヤンビーサク ラクーカ タンパム
あなたなしで生きていくことはできない
Ku hanya bisa mengatakan apa yang ku rasa
クハニャービサ ムンガタカン アパヤン クーラサー
私は自分が思っていることだけを言うことができます
Ku menangis Membayangkan
クムナン ギース ムンバヤンカン
私は叫ぶ 想像してください
Betapa kejamnya dirimu atas diriku
ブタパ クージャムニャー ディリーム アタース ディーリクー
あなたが私にしたことはどのように残酷なことか
Kau duakan cinta ini
カウドゥアカン チンタ イニ
あなたはこの愛を強調しました
Kau pergi bersamanya
カパルギ ブルサマー ニャー
あなたは一緒に行くと
Oh oh
オー オー
Ku menangis Melepaskan
クムナン ギース ムルーパスカン
私は叫ぶ 想像してください
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
クプルギ アンディリーム ダーリシシ ヒドゥプク
私の生活からのあなた自身の出発
Harus slalu kau tahu
ハールス ラール カウタウ
あなたが知っておかなければならないこと
Akulah hati yang telah kau sakiti
アクラーハティ ヤントゥラカウ サキティ
あなたが傷つけてきた私の心
Hoo
フー ウウ ウー
Maafkan jika memang kini
マアフ カンジカ メーマンキニ
もし今確かに〜ならば許します
harus ku tinggalkan dirimu
ハルス クーティンガル カンディーリム
私があなた自身と生活しなければならない
Karena hatiku slalu kau lukai
カルナ ハーティク スラルーカウ ルカイ
私の心をいつもあなたは傷つけるから
Tak ada lagi yang bisa ku lakukan tanpamu
タダラギ ヤン ビーサク ラクーカン タンパムー
あなたなしで生きていくことはできない
Ku hanya bisa mengatakan apa yang ku rasa
クハニャービサー ムンガータカン アパーヤン クーラサ
私は自分が思っていることだけを言うことができます
Ku menangis Membayangkan
クムナン ギース ムンバヤンカン
私は叫ぶ 想像してください
Betapa kejamnya dirimu atas diriku
ブタパ クージャムニャー ディリーム アタース ディーリクー
あなたが私にしたことはどのように残酷なことか
Kau duakan cinta ini
カウドゥアカン チンタ イニ
あなたはこの愛を強調しました
Kau pergi bersamanya
カパルギ ブル サマーナニャー
あなたは一緒に行くと
Ku menangis Melepaskan
クムナン ギース ムルーパスカン
私は叫ぶ 消して
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
クプルギ アンディリーム ダーリシシ ヒドゥプク
私の生活からのあなた自身の出発
Harus slalu kau tahu
ハールス ラール カウタウ
あなたが知っておかなければならないこと
Akulah hati yang telah kau sakiti
アクラーハティ ヤントゥラ カウサキティ
あなたが傷つけてきた私の心
Ku menangis
クムナン ギース
私は叫ぶ
Ha waw
ハー ワウ
Harus slalu kau tahu
ハールス ラール カウタウ
あなたは知らなければならない
Akulah hati yang telah
アクラーハティ ヤントゥラ
傷つけられた私の心
kau sakiti
カウ サキティ
あなたが傷つけた
*****
ちょっとひといき