曲名:Ой у лузі червона калина
オユ ルズィ チェルヴォナ カリーナ (ウクライナ語)
歌手:Елизавета
エリザヴェータ
*****
Ойу лузі червона калина похилилася,
オーユー ルーズィ チェルヴォナッカ リーナ ポーヒ リーラーシャー
牧草地の赤いガマズミ属の木が曲がって、
Чогось наша славна Україна зажурилася.
チョーゴシ ナーシャ スラヴナ ウックラ イーナ ザージュ リーラーシャー
私たちの輝かしいウクライナは何かに腹を立てています
А ми тую червону калину підіймемо,
アーミー トゥーユー チェルヴォヌッカ リヌピディ メーモー
そして、その赤いガマズミ属の木を育てます
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
アーミー ナーシュ スラヴ ヌックラ イーヌ ヘイヘイ ラスヴェ セーリモ
そして、私たちは私たちの輝かしいウクライナを ヘイヘイ 元気づけます!
***
Ойу лузі червона калина похилилася,
オーユー ルーズィ チェルヴォナッカ リーナ ポーヒ リーラーシャー
牧草地の赤いガマズミ属の木が曲がって、
Чогось наша славна Україна зажурилася.
チョーゴシ ナーシャ スラヴナ ウックラ イーナ ザージュ リーラーシャー
私たちの輝かしいウクライナは何かに腹を立てています
А ми тую червону калину підіймемо,
アーミー トゥーユー チェルヴォヌッカ リヌピディ メーモー
そして、その赤いガマズミ属の木を育てます
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
アーミー ナーシュ スラヴ ヌックラ イーヌ ヘイヘイ ラスヴェ セーリモ
そして、私たちは私たちの輝かしいウクライナを ヘイヘイ 元気づけます!
***
Ойу лузі червона калина похилилася,
オーユー ルーズィ チェルヴォナッカ リーナ ポーヒ リーラーシャー
牧草地の赤いガマズミ属の木が曲がって、
Чогось наша славна Україна зажурилася.
チョーゴシ ナーシャ スラヴナ ウックラ イーナ ザージュ リーラーシャー
私たちの輝かしいウクライナは何かに腹を立てています
А ми тую червону калину підіймемо,
アーミー トゥーユー チェルヴォヌッカ リヌピディ メーモー
そして、その赤いガマズミ属の木を育てます
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
アーミー ナーシュ スラヴ ヌックラ イーヌ ヘイヘイ ラスヴェ セーリモ
そして、私たちは私たちの輝かしいウクライナを ヘイヘイ 元気づけます!
*****
ちょっとひといき