ヴィータス オペラ ✓ドヴァー

Витас ОПЕРА ✓2 | Женская версия
ヴィータス オペラ ✓ドヴァー |女性バージョン (ロシア語)

НурЧолпон
歌手:ヌルチョルポン (キルギス人)

***

Дом мой достроен
ドンモイ ダストラ イェン
私の家は完成しました

но я в нем один
ノ ヤフ ニョー マージン
でもその中に私は一人でいる、

Хлопнула дверь за спиной
フロプノー ラドゥヴィリ ザ スピノー オオーイ 
ドアが私の後ろでバタンと閉まりました

Ветер осенний стучится в окно
ヴィェーチェ レセーニ ストゥ チー ツァヴァクノー
秋の風が窓をたたいて、

Плачет опять надо мной
プラチェト ア ピャチ ナダムノイ
また私の上で泣きました

***

Ночью гроза а наутро туман
ノーチュー グラザー アナ ウートラ トゥンマン
夜は雷雨、朝は霧が発生しますが、

Солнце остыло совсем
ソンツェ アス ティーラ サ フセ イイイーム
すっかり日差しも涼しくなってきましたね

Давние боли идут чередой
ダーフニ エッボーリ イ ドゥーチリドーイ
長年の苦しみが続いて、

Пусть собираются все
プースチ サビラーユ ツァ フセ
みんな集まってね

***

アア アアアー アーア アーアー アー

アア アアアー アーア アーアー アー

***

Дом мой достроен
ドンモイ ダストラ イェン
私の家は完成しました

но я в нем один
ノ ヤフ ニョー マージン
でもその中に私は一人でいる、

Хлопнула дверь за спиной
フロプノー ラドゥヴィリ ザ スピノー オオーイ 
ドアが私の後ろでバタンと閉まりました

Ветер осенний стучится в окно
ヴィェーチェ レセーニ ストゥ チー ツァヴァクノー
秋の風が窓をたたいて、

Плачет опять надо мной
プラチェト ア ピャチ ナダムノイ
また私の上で泣きました

***

Это - судьба а судьбу не могу
エータ スジバー ア スジブーニ マグー
これは運命だけど運命には耐えられない

Я ни о чем просить
ヤニエ アチョーム プラシイイイーチ
求めるものは何もない

Только я знаю как после меня
トーリカ ヤズナーユ カク ポースレ ミニャー
私の後がどうなるかは私だけが知っています

Станут ветра голосить
スターヌト ヴェトラ ガラシーチ
風が唸り始めるだろう

***

アア アアアー アーア アーアー アー

アア アアアー アーア アーアー アー

***
ボイスパーカッション
***

アア アアアー アーア アーアー アー

アア アアアー アーア アーアー アー

アーーーー

*****

ちょっとひといき2