Куә Бол
曲名：クエ ボル (証人になってください) カザフ語
НурЧолпон
歌手：ヌルチョルポン (キルギス人)
*****
Көзімді жұмсам да көрем сені
クーズィム デ ションスム ダ クールム セヌ
目を閉じても会えるよ
Еседі арманның қоңыр желі
エースィドゥ アルマーヌン コンヌル ジェル
夢の茶色い風が吹く
Куә бол, Алатау, бақытыма
クーエボル アラター バークトゥ マー
私の幸せを目撃してください、アラタウ
Куә бол, көк терек көлеңкелі
クーエーボル ククトゥールク クリンケレー
証人、ブルーポプラ
***
Куә бол, жұлдыз
クーエーボル ジュドゥズ
証人になってください、お星さま
Куә бол, айым
クーエーボル アーユム
証人になってください、お嬢様
Куә бол, Алатауым
クーエーボル アーラータウム
証人になってください、アラタウイム
Куә бол, жұлдыз
クーエーボル ジュドゥズ
証人になってください、お星さま
Куә бол, айым
クーエーボル アーユム
証人になってください、お嬢様
Куә бол, Алатауым
クーエーボル アーラータウム
証人になってください、アラタウイム
***
Көп іздеп мен бүгін оны таптым
クーピスデン ムン ブーグン オーヌ タプトゥーム
色々探した結果、今日見つけました
Бастадым бір әнін махаббаттың
バースタドゥム ビルウーヌン マーハバートゥン
愛の歌を始めました
Ақ қайың аялап арманымды
アッカユン アヤーラプ アルマヌムドゥー
白樺に囲まれた私の夢
Куә боп, көк өзен, күліп жаттың
クーエーボル クークーゼン クーリプ ジャートゥーン
証人よ、青い川、あなたは笑っていた
***
Куә бол, жұлдыз
クーエーボル ジュドゥズ
証人になってください、お星さま
Куә бол, айым
クーエーボル アーユム
証人になってください、お嬢様
Куә бол, Алатауым
クーエーボル アーラータウム
証人になってください、アラタウイム
Куә бол, жұлдыз
クーエーボル ジュドゥズ
証人になってください、お星さま
Куә бол, айым
クーエーボル アーユム
証人になってください、お嬢様
Куә бол, Алатауым
クーエーボル アーラータウム
証人になってください、アラタウイム
***
オオオオオー オオー
オオオオオー オーオーオー
***
Куә бол, жұлдыздар, жымыңдасқан
クーエボル ジュルドゥスダル ジュームンダスカン
証人、星、きらめき
Куә бол, аппақ-ай, ашық аспан
クーエボル アッパンーカイ ヤーシュ ガスパン
証人になってください、白い月、澄んだ空
Алданба жүрегім енді қайтып
アルーダンバ ジュレーグム エンドゥカイ トゥープ
騙されないでください、私の心は戻ってきました
Арма Көзімді ай, ашық аспан
アルマー ケーズムデ ヤースガシ パーン
夢 美しい月、晴れた空
***
Куә бол, жұлдыз
クーエーボル ジュドゥズ
証人になってください、お星さま
Куә бол, айым
クーエーボル アーユム
証人になってください、お嬢様
Куә бол, Алатауым
クーエーボル アーラータウム
証人になってください、アラタウイム
Куә бол, жұлдыз
クーエーボル ジュドゥズ
証人になってください、お星さま
Куә бол, айым
クーエーボル アーユム
証人になってください、お嬢様
Куә бол, Алатауым
クーエーボル アーラータウム
証人になってください、アラタウイム
***
アーアアアアアー
アーアアー
アーアアアー
アーアア アアアアアアー
アーアー
アーアアッアー
*****
ちょっとひといき2