감수광 
  曲名:カムスグァン

歌手

作詞作曲 길옥윤

*****

바람부는 제주에는 돌도 많지만
パーラム プーヌン チェージュ エーヌン トルド マンチ マン
風吹く済州には石も多いが、

인정많고 마음씨 고운 아가씨도 많지요
インチョン マンコ マウムシ コーウン アカシド マンチ ヨ
人情厚く心が強いお嬢様も多いですね

감수광 감수광 나어떡할렝 감수광
カムスーグァン カムスーグァン ナーオト カーレン カムスーグァン 
(済州語)

설릉사랑 보낸시엥 가거들랑 혼조옵서예
ソルルンサラン ポネンシエン カゴドゥラン ホンジョオプソヨ
(済州語)

***

겨울 오는 한라산에 눈이 덮여도
キョウル オヌン ハンラ サーネ ヌニ オチョド
冬に来る漢拏山に雪がかかっても

당신하고 나 사이에는 봄이 한창이라오
タンシンハゴ ナッサイエーヌン ポミ ハンチャン ギーラーヨ
あなたと私の間は春真っ最中です

감수광 감수광 나어떡할렝 감수광
カムスーグァン カムスーグァン ナーオット カーレン カムスーグァン 
(済州語)

설릉사랑 보낸시엥 가거들랑 혼조옵서예
ソルルンサラン ポネンシエン カゴドゥラン ホンジョオプソヨ
(済州語)

***

어쩌다가 나를 두고 떠난다해도
オッチョータガ ナール トゥーゴ トーナン ターヘド
たぶん私を残して去っても

못잊어 그리우면 혼자 돌아옵서예
モンイチョ クリウミョ ホンジャ トラ オプソイェー
忘れられず恋しいなら一人で帰ってきて

감수광 감수광 나어떡할렝 감수광
カムスーグァン カムスーグァン ナーオト カーレン カムスーグァン 
(済州語)

설릉사랑 보낸시엥 가거들랑 혼조옵서예
ソルルンサラン ポネンシエン カゴドゥラン ホンジョオプソヨ
(済州語)

*****

ちょっとひといき2