曲名：Malaika song　マライカ　ソング　天使の歌

歌手：Fadhili William & Malaika Boys

（英訳：Kulmansam）

*****

Malaika
マライカ
天使

Nakupenda Malaika
ナクペンダ　マライカ
私はあなたが好きだ

Malaika
マライカ
天使

Nakupenda Malaika
ナクペンダ　マライカ
私はあなたが好きだ

Nami nifanyeje
ナミ　ニファニェジェ
私は何をするべきか

Kijana mwenzio
キジャナ　ムウェンズィオ
あなたのような若い人

Nashindwa na mali sina we...
ナシワンダ　ナ　マリ　シナ　ウェ
私は富もなく打ちのめされて　オー

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう

Nashindwa na mali sina we...
ナシワンナ　マリ　シナ　ウェ
私は富もなく打ちのめされて　オー

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう

Kidege
キデゲ
小鳥よ

Hukuwaza we Kidege
フクワザ　ウェ　キデゲ
あなたは小鳥のようだ

Oh Kidege
オー　キデゲ
オー　小鳥よ

Hukuwaza we Kidege
フクワザ　ウェ　キデゲ
あなたは小鳥のようだ

Nami nifanyeje
ナミ　ニファニェジェ
私は何をすべきか

Kijana mwenzio
キジャナ　ムウェンズィオ
あなたのような若い人

Nashindwa na mali sina we...
ナシワンナ　マリ　シナ　ウェ
私は富もなく打ちのめされて　オー

Ninge kuowa we Kidege
ニンゲ　クオワ　ウェ　キデゲ
私は結婚しただろう　小鳥

Nashindwa na mali sina we...
ナシワンナ　マリ　シナ　ウェ
私は富もなく打ちのめされて　オー

Ninge kuowa we Kidege
ニンゲ　クオワ　ウェ　キデゲ
私は結婚しただろう　小鳥

（字幕　Muziki　音楽）

Pesa
ペサ
金が

Zasumbua roho yangu
ザスムア　ロホ　ヤング
私の魂を悩ます

Pesa
ペサ
金が

Zasumbua roho yangu
ザスムア　ロホ　ヤング
私の魂を悩ます

Ninge kuowa Kidege
ニンゲ　クオワ　ウェ　キデゲ
私は結婚しただろう　小鳥

Ninge kuowa Dada
ニンゲ　クオワ　ウェ　ダダ
私は結婚しただろう　シスター

Nashindwa na mali sina we...
ナシワンナ　マリ　シナ　ウェ
私は富もなく打ちのめされて　オー

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう　天使

Nashindwa na mali sina we...
ナシワンナ　マリ　シナ　ウェ
私は富もなく打ちのめされて　オー

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう　天使

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう　天使

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう　天使

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう　天使

Ninge kuowa Malaika
ニンゲ　クオワ　マライカ
私は結婚しただろう　天使


ちょっとひといき