曲名：L'Italiano🇮🇹
リタリアーノ イターリア
歌手：Ելենա Երևան (Elena Yerevan)
イェレナ イェレヴァン (アルメニア人)
*****
Buongiorno Italia, gli spaghetti al dente
ブオン ジョールニ ターリア リースパ ゲー テャル デーンテ
こんにちはイタリア、スパゲッティ アルデンテ
È un partigiano come presidente
ユンパルティ ジャーノ コーメ プレースィ デーンテ
そして大統領としてのパルチザン
Con l'autoradio sempre nella mano destra
コナウト ラーディオ センプレ ネーラ マノ デーストロン
カーラジオは常に右手に
Un canarino sopra la finestra
カーナ リーノ ソープラ ラーフィ ネーストラ
窓の上のカナリア
***
Buongiorno Italia, con i tuoi artisti
ブオンジョールニ ターリア コーニ トゥオーヤル ティースティ
おはようイタリア、あなたのアーティストたちと
Con troppa America sui manifesti
コントロッパ メーリカー スイ マーニ フェースティ
ポスターにアメリカが多すぎる
Con le canzoni, con amore
コンレッカ ツォーニ コナ モーレ
歌で、愛を込めて
Con il cuore
コニル クオーレ
心を込めて
Con più donne e sempre meno suore
コンピウ ドーネ センプレ メーノ スオーレ
女性が多く、修道女が少ない
***
Buongiorno Italia, buongiorno Maria
ブオン ジョールニ ターリア ブオン ジョールノマ リーア
おはようイタリア、おはようマリア
Con gli occhi pieni di malinconia
コンリヨッキ ピエニ ディ マリンコ ニーア
憂鬱に満ちた目で
Buongiorno Dio
ブオンジョーノオ ディーオ
おはよう神様
Lo sai che ci sono anch'io
ロサイケ チソ ノエキオ
あなたは私もここにいることを知っています
***
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Con la chitarra in mano
コンラキ ターラ イマーノ
ギターを片手に
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Una canzone piano piano
ウナ カンツォーネ ピアーノ ピアーノ
ゆっくりの歌
***
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Perché ne sono fiero
ペルケネ ソーノオ フィエーロ
誇りに思っているから
Sono un italiano
ソノ ニイタリ アノ
私はイタリア人です
Un italiano vero
ウニタ リアノ ヴェロ
本物のイタリア人
***
Buongiorno Italia, che non si spaventa
ブオン ジョールニ ターリア ケーノン スィースパ ヴェーンタ
おはようございます 怖くないイタリア
Con la crema da barba alla menta
コンラ クレマ ダ バールバラ メエンタ
ミントシェービングクリーム付き
Con un vestito gessato sul blu
コノヴェ スティート ジェサ アート スルブル
青いピンストライプのスーツで
E la moviola la domenica in TV
エラモ ヴィオラ ラード メニカ インティヴ
テレビの日曜のスローモーションと
***
Buongiorno Italia, col caffè ristretto
ブオン ジョールニ ターリア コルカ フェーエ リストレート
おはようイタリア ささやかなコーヒーとともに
Le calze nuove nel primo cassetto
レ カルツェ ヌオーヴェ ネ ルプリーモ カセエート
最初の引き出しの新しい靴下
Con la bandiera in tintoria
コンラ バン ディエーリ ティント リーア
クリーニング店で旗を掲げて
E una Seicento giù di carrozzeria
(エ)ウナセ イチェント ジウディ カロ ツェリーア
そして17世紀のボディワークダウン
***
Buongiorno Italia, buongiorno Maria
ブオン ジョールニ ターリア ブオン ジョールノマ リーア
おはようイタリア、おはようマリア
Con gli occhi pieni di malinconia
コンリョッキ ピエニ ディ マリンコ ニーア
憂鬱に満ちた目で
Buongiorno Dio
ブオン ジョールノオ ディーオ
おはよう神様
Lo sai che ci sono anch'io
ロサイケ チソ ノエキオ
あなたは私もここにいることを知っています
***
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Con la chitarra in mano
コンラ キターラ イマーノ
ギターを片手に
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Una canzone piano piano
ウナ カンツォーネ ピアーノ ピアーノ
ゆっくりの歌
***
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Perché ne sono fiero
ペルケネ ソーノオ フィエーロ
誇りに思っているから
Sono un italiano
ソノ ニイタリ アノ
私はイタリア人です
Un italiano vero
ウニタ リアノ ヴェロ
本物のイタリア人
***
ラララ ララララ
ラララ ララララ
ラララ ラーラ ラーララ
ラーララ ラーララ
Lasciatemi cantare
ラシャテ ミー カンターレ
私が歌ってみましょう
Perché ne sono fiero
ペルケネ ソーノオ フィエーロ
誇りに思っているから
Sono un italiano
ソノ ニイタリ アノ
私はイタリア人です
Un italiano vero
ウニタ リアノ ヴェロ
本物のイタリア人
****
ちょっとひといき