Her Şey Seninle Güzel
曲名:ハルシェイ セニレギュザル
あなたといっしょなら全てが美しい
Eda Baba
歌手:エダ・ババ
*****
Her şey seninle güzel yolda yürümek bile
ハルシェイ セニレギュザル ヨルダ ユルメク ビレー
道を歩いていてもあなたといっしょなら全てが美しい
Olmayacak düşlerin peşinde koşmak bile
オルマヤジャー キュシュレリン ペシンデ コシュマク ビレー
起こらない夢を追いかけても
Her şey seninle güzel bu toprak bu taş bile
ハルシェイ セニレギュザル ブトープラク ブタシュ ビレー
あなたといっしょなら、すべて、この石でも美しい地球
İçimdeki bu korku gözümdeki bu yaş bile
イチムデキー ブコルクー ギョズムデキー ビャッシュビレー
私の中のこの恐怖、私の目にもこの涙
***
Beklenmedik bir anda ayrılık gelip çatsa
ベキ レンメディ キュビランダー アイルルー ゲリプ チャーツァ
予期せず離れても
Seninle paylaştığım tek bir gün yeter bana
セニン レーパイ ラーアシュトゥウム テクビルギュン イェタール バナー
あなたと共有した1日で、私にとって十分です
Beklenmedik bir anda ayrılık gelip çatsa
ベキ レンメディ キュビランダー アイルルー ゲリプ チャーツァ
予期せず離れても
Seninle paylaştığım tek bir gün yeter bana
セニン レーパイ ラーアシュトゥウム テクビルギュン イェタール バナー
あなたと共有した1日で、私にとって十分です
*****
Her şey seninle güzel duyduğum bu ses bile
ハルシェイ セニレギュザル ドゥユドゥウム ブセス ビレー
すべての私が聞くこの音でさえ あなたと一緒なら美しい
Yalnız içtiğim su değil aldığım nefes bile
ヤンルズ イチティイム スデイル アルドゥウム ネフェス ビレー
私が飲む水だけでなく、私がする呼吸さえも
Her şey seninle güzel bu yağmur bu kar bile
ハルシェイ セニレギュザル ブヤームウル ブカール ビレー
すべての私が聞くこの音でさえ あなたと一緒なら美しい
Yüzümdeki gözyaşının izleri onlar bile
ユズム デキー ギョズヨシュヌン イズレリーアン ラールビレー
私が飲む水だけでなく、私がする呼吸さえも
***
Beklenmedik bir anda ayrılık gelip çatsa
ベキ レンメディ キュビランダー アイルルー ゲリプ チャーツァ
予期せず離れても
Seninle paylaştığım tek bir gün yeter bana
セニン レーパイ ラーアシュトゥウム テクビルギュン イェタール バナー
あなたと共有した1日で、私にとって十分です
Beklenmedik bir anda ayrılık gelip çatsa
ベキ レンメディ キュビランダー アイルルー ゲリプ チャーツァ
予期せず離れても
Seninle paylaştığım tek bir gün yeter bana
セニン レーパイ ラーアシュトゥウム テクビルギュン イェタール バナー
あなたと共有した1日で、私にとって十分です
Beklenmedik bir anda ayrılık gelip çatsa
ベキ レンメディ キュビランダー アイルルー ゲリプ チャーツァ
予期せず離れても
Seninle paylaştığım tek bir gün yeter bana
セニン レーパイ ラーアシュトゥウム テクビルギュン イェタール バナー
あなたと共有した1日で、私にとって十分です
*****
Yeter bana
イェタール バナー
私には十分
Yeter bana
イェタール バナー
私には十分
Yeter bana
イェタール バナー
私には十分
*****
ちょっとひといき