曲名:Классташтар
   クラス タシュ タール
   クラスメート (キルギス語)
歌手:Айпери Кубик кызы
   アイペリ・クビク・クィズィ

*****

Мектебим мен окуткан эжейлерим агайларым
メクテービム メーノー クトカン ネージェイ レーリ マーガイ ラールム

Мектебим тарбиялап чоңойттуң го мени дайым
メクテービム タルビー ヤーラプ ジョーノイ トゥンゴ メーニー ダーイム

Баш ийип таазим кылам биздейди адам кылган
バシイープ ターズィム ウィーラム ビズデイディ アーダム クルガン

Мектебим сени унутпай өмүр бою сени сыйлайм
メクテービム セーヌー ヌトパイ アームル ボーユ セーニ スイライム

***

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル 

Кайдадыр алыстарга учасыңар
カイダードゥ ラールス タルガ ウーチャー スンナール

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Куш болду кечээки эле балапандар
コシュ ボルドゥ ケーチェ ケーレ バーラー パンダル

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Унутпа уяңарды учкан куштар
ウーヌートパ ウーヤー ナルドゥ ウチカン クシュタル

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Каалаймын ачылса экен ак жолуңар
カーライムン ナーチュル サエケン アグジョー ルンナル

***

Дос болуп он жыл бою бир класста бирге окудук
ドス ボール ポンジュル ボーユ ビルクー ラスター ビルゲオ オグドゥク

Дос болуп бала кезден кубалашып биз ойнодук
ドス ボール バーラ ケズデン クーバー ラーシュプ ビーゾイ ノードゥク

Коңгуроо шыңгырады убакыт зымырады
コングーロ シュングー ラードゥ ウーバークト ゼンムイ ラードゥ

Эй достор өттү күндөр балалык кез артта калды
エイ ドストー ルートゥ クンドゥル バーラ ルーケー ザルター カルドゥ

***

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル 

Кайдадыр алыстарга учасыңар
カイダードゥ ラールス タルガ ウーチャー スンナル

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Куш болду кечээки эле балапандар
コシュ ボルドゥ ケーチェ ケーレ バーラー パンダル

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Унутпа уяңарды учкан куштар
ウーヌートパ ウーヤー ナルドゥ ウチカン クシュタル

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Каалаймын ачылса экен ак жолуңар
カーライムン ナーチュル サエケン アグジョー ルンナル

***

ラーラー ララララ

ラララ ララララ ララララ

ラーラー ララララ

ラララ ララララ ララララ

***

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Унутпа уяңарды учкан куштар
ウーヌートパ ウーヤー ナルドゥ ウチカン クシュタル

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル

Каалаймын ачылса экен ак жолуңар
カーライムン ナーチュル サエケン アグジョー ルンナル

***

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル 

Классташ кыздар балдар
クラース ターシュ クズダル バルダル 

(投げキス)

*****

ちょっとひといき