金 正 子 (KIM CHONG
JA)
キム・チョンジャ
☆自己紹介
1973年生まれの韓国ソウル出身。
1998年より日本在住。関西で韓国語ナレーションの仕事を始める。
様々な分野の翻訳、通訳は勿論、専門分野の講習,交渉なども活躍する。
その一方で韓国語教授法を学び、様々な人たちを対象に韓国語を教える。
「どのようにすれば韓国語が早く上手に話せるようになるのか?」が私の最大の関心事でした
韓国語勉強から会話へ、さらにビジネスへも使える韓国語を教えたい、韓国語に興味を持つ人は誰でも話せるようにしたいと思い工夫を積み重ねてきました。
韓国文化や韓国人の考え方、感じ方など韓国の魅力を色んな分野を学びながら体感し、また自分の考えや気持ちに強弱を入れながら表現できる韓国語の楽しさ、豊かなコミュニケーションを通して深まる人間関係を皆さんに是非お伝えしたいと思っています。
☆プロフィール
韓国語講師
阪神間の多数の語学教室でクラスを担当。プライベートレッスンクラスから大人数のグループまで教える。
ナレーション
パナソニック(携帯電話のPR ビデオ)、カード、大阪人権博物館(案内放送)、阪急、関西国際空港及び中部国際空港(空港内放送)、イオンモル案内放送、大阪りんくう公園(案内放送)、ミスタードーナツ(韓国テレビCM声優)、参天製薬(技術研修用DVD)、
翻訳、通訳
地雷探知機 (cos社)、
アニメイション
(営業)多数、
アクセサリ
韓国語神戸芦屋教室 ”한마음 ハンマウム
080-3779-2664
chongja777@gmail.com
|
|