$B%W%m%]%j%9(B
$B%W%m%]%j%9$H$O!"2V$d $B%_%M%i%k$d%"%_%N;@!"%U%i%\%N%$%I!"%1%k%;%A%s$J$I$,K-IY$K4^$^$l$F$$$^$9!#(B
$B!!%W%m%]%j%9$NNr;K(B
$B!!%W%m%]%j%9$O8EBe%.%j%7%c!"%m!<%^$N;~Be$+$i%W%m%]%j%9$NL>>N$G8F$P$l!"9b2A$J?)IJ!"9aNA$H$7$F(B
$B8B$i$l$?5.B2 $B6aG/$K$J$j!"$=$N?@Hk@-$H8zMQ$K2J3XE*8&5f$,;\$5$l!"$=$N6C0[E*$J7k2L$,CmL\$5$l$F$*$j$^$9!#(B

$B-!8EBe%(%8%W%H$G$O!"%W%m%]%j%9$,%_%$%i:n@.$KKIIe$NLr3d$r2L$?$7!"?@!9$N8fNn$r:W$k57<0$K%W%m%]%j%9$,MQ$$$i$l$^$7$?!#(B
$B-"%$%s%I$G$O$*e$2$i$l$F$$$^$9!#(B
$B-#8EBe%m!<%^$G$O%W%m%]%j%9$,9b5.$J9a?e!"7r9/Jd=uJ* $B-$==;z73$N1s@,$K%W%m%]%j%9$,5.=E$J7r9/J];}J*$JOC$G$9!#(B
$B-%%P%$%*%j%s$N%9%H%i%G%#%P%j%&%9$N%K%9$K%W%m%]%j%9$,:.$<$i$l$F;HMQ$5$l$F$$$^$9!#(B
$B-&%l%_! $B-'(B1972$BG/Bh(B1$B2s%W%m%]%j%9!&%7%s%]%8%&%`$,%A%'%3%9%m%P%-%"$G3+:E$5$l!"K\3JE*$J%W%m%]%j%9$N8&5f$KCxL>$J2J3X0J>e;22C$7!"(B
$B8&5fH/I=$,9T$o$l$^$7$?(B
$B-(%k!<%^%K%"$N $B9bEY$J8&5f$,$J$5$l$F$$$^$9!#(B
$B-)(B1985$BG/$K$O!"$o$,9q$GBh(B30$B2s9q:]M\K*2q5D$,3+$+$l!"F|K\$G$b5^7c$K%W%m%]%j%9$,CmL\$5$l7r9/0];}$d1IM\Jd5k!"=w@-$NH~MF$K$b(B
$BMxMQ$5$l;O$a$^$7$?!#(B
$B@$3&E*$JM\K*8&5f$GCN$i$l$k%k!<%^%K%"$N%"%T%b%s%G%#%"$N8&5f2A$5$l$k!#(B(1992$BG/(B)
$B%W%m%]%J!<%k$,NW>2%F%9%H$N7k2L!"M%NI7r9/?)IJ$H$7$F(B($B0e6((B)$BF|K\@.?MIBM=KI6(2q(B(1993$BG/(B5$B7n(B20$BF|(B)$B?d>)IJ$H$7$FG'Dj$5$l$k!#(B

$B%W%m%]%j%9$NFC $B%W%m%]%j%9$OL*K*$,!"MM!9$N $B$[$H$s$IL56]>uBV$KJ]$D$3$H$,=PMh!"Ac$NCf$N;R$N@8L?$H4D6-$r%P%/%F%j%"$d:Y6]$+$i $B%W%m%]%j%9$K$OHs>o$KG;$$%U%i%\%N%$%H$,4^$^$l$F$$$^$9!#$5$i$K!"9bIJ0L$N%_%M%i%k72!"%"%_%N;@72!"%S%?%_%s72!"9ZAG72$r4^M-!#(B
$B$3$N$h$&$JAm9gE*1IM\AG$,4^$^$l$F$$$k?)IJ$OB>$KN`$r8+$^$;$s!#(B
$B?M$N7l1U$N@.J,$O8=:_(B27$B $B3NG'$5$l$F$$$^$9!#(B

$B%W%m%]%j%9@=IJ$O!"$=$N@=IJ4V$G!"6K$a$FIJ $B$h$$%W%m%]%j%9$H$O!"$I$&$N$h$&$J$b$N$+!"9M;!$7$F$_$^$7$g$&!#(B

1.$B $B!!!!L*K*$,=8$a$k$l$NIwEZ$K$h$jMM!9$G$9$,!" $B%V%i%8%k;:$G!"%f!<%+%j$NCO0h$G!"%P%/%F%j%"$d:Y6]$K(B
$BHH$5$l$d$9$$$?$a!"6/NO$J%W%m%]%j%9$rL*K*<+?H$,I,MW$H$7!"%f!<%+%j$r$O$8$aB?MM$J?"J*$NB8:_$,$=$l$r2DG=$K$7$F$$$k$N$G$9!#(B
$B$D$^$j!"%W%m%]%j%9$r=8$a$kL*K*$N4D6-$,=EMW$K$J$j$^$9!#(B
2.$B=cEY(B
$B!!L*K*$NAcH"$K30E((B($B!!$H$+$2!" $B$=$&$7$?30E($N;`3 $B%W%m%]%j%9$N6/NO$J;&6]NO$K$h$j$=$l$i$OIeGT$;$:!"Ac$NCf$r%W%m%]%j%9$GL56]>uBV$KJ]$D$3$H$,=PMh$^$9!#(B
$B$D$^$j!"86NA$rA*$SH4$/$3$H$,%W%m%]%j%9$O$H$F$b=EMW$G$9!#(B
3.$B%"%k%3!<%kCj=P(B
$B!!%W%m%]%j%9$NCj=PJ}K!$K$O?eCj=P!"%_%;%k2=Cj=P!"D6NW3&Cj=P$J$I$$$/$D$+$NJ}K!$,$"$j$^$9!#(B
$B%W%m%]%j%9$NLt8zJ*l9g$,:G$bM%$l$F$$$^$9!#(B
$B8=:_F|K\%W%m%]%j%96(2q$G$O%"%k%3!<%kCj=P$N%W%m%]%j%9@=IJ$,0lHV$h$$$H$7$F$$$^$9!#(B
4.$B=O@.(B
$B!!%"%k%3!<%kCj=P$N%W%m%]%j%9%(%-%9$O(B1$BG/0J>e?2$+$9(B($B=O@.(B)$BI,MW$,$"$k$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B=O@.$5$;$k;v$G%W%m%]%j%9$K$o$E$+$K$"$kFG@-$bJ,2r$5$lLt8z$KJQ$o$j!"Kt0lIt$OD@EB$7$^$9!#(B
$B0lEY@:@=$7!"H>G/$K0lEY$N@:@=$r7+$jJV$7!"M-FG@.J,$r=|5n$7$^$9!#(B
$B$3$&$9$k$H!"%W%m%]%j%9$K:G=i$"$C$?6/$$;I7c$O$^$m$d$+$K$J$j!"0{$_0W$/$J$j$^$9!#(B
$B$D$^$j!"=O@.$5$;$k$3$H$,M-8z$J@.J,$r@8$+$7!"$=$l0J30$NJ*
$B%W%m%]%J!<%k$O(B
$B!!%V%i%8%k8=CO$G%f!<%+%j$NNS$NCf$KCV$+$l$?L*K*$NAc$+$i:N$A$KA*JL$7!"$4$_!"0[J*$r $B$5$i$K!"F|K\9qFb$KF~$C$F$+$i%W%m%]%j%9$r:FEY>\$7$/A*JL$7!"$=$N8e87=E$JIJ $B$O$8$a$K(B1$BEY@:@=$7$=$N8eH>G/$K0lEY$N@:@=$r7+$jJV$7!"%W%m%]%j%90J30$NIT=cJ*$r $B$=$l$+$i#1(B.$B#5G/$+$i#3G/0J>e=O@.$5$;$?$b$N$,!"%W%m%]%J!<%k$G$9!#(B
$B!!%V%i%8%k;:$ND>M"F~$G:G9b=cEY$N%W%m%]%j%9862t$r;H$$!"87=E$JIJ
$B%_%D%P%A$N@8@.J*$H$7$FM-L>$J%W%m%]%j%9!#(B
$B%W%m%]%j%9$K$OHs>o$KG;$$%U%i%\%N%$%H$,4^$^$l$F$$$^$9!#$5$i$K!"9bIJ0L$N%_%M%i%k72!"%"%_%N;@72!"%S%?%_%s72!"9ZAG72$r4^M-!#$3$N$h$&$JAm9gE*1IM\AG$,4^$^$l$F$$$k?)IJ$OB>$KN`$r8+$^$;$s!#(B
$B%W%m%]%j%9$O%_%D%P%A$,AcH"$rJd=$$7$?$j!"Ac$K?/F~$9$k%P%/%F%j%"$d%&%#%k%9$J$I$NIB866]$+$i?H$r $B%_%D%P%A$,A*$VFCDj$N?"J*@- $BFCDj$N>l=j$G$7$+:NeA4BN$N;:=PNL$OG/4V?t%H%s$H$$$&6K$a$F5.=E$J;q8;$G$9!#(B
$BF|K\$G$b!"K\J*$N=c?h%W%m%]%j%9$NF~ $B$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
$B%W%m%]%j%9$O!"87$7$$IJ $BD94|=O@.$N%W%m%]%j%9$rE,@-NL0{$_B3$1$k;v$r$*A&$aCW$7$^$9!#(B



$BBg;34AJ}Lt6I>&IJ(B
$B%W%m%]%j%9@=IJ!!Bg;34AJ}Lt6I!!4|4V8BDj!!FCJL3d0z2A3J!!A4IJ#13d0z!*!*!*(B

$B@5??@5LC!"$3$l$,K\J*$N%0%j!<%s%(%3!<(B($B%W%m%]%j%9(B)$B$G$9!*(B
GREEN ECHO $BBeBX0eNEMQ@=IJ(B
$B!!%(%-%9%?%$%W(B-$B%"%k%3!<%kCj=P!!!JF|K\%W%m%]%j%96(5D2qG'DjIJ!K(B

$BBeBX0eNE$N8=>l$+$iMWK>$,$"$j$^$7$?$N$G(B100ml$BF~$j%9%]%$%H<0$b$4MQ0U$$$?$7$^$7$?!#(B
$B%9%]%$%H$N@h$K(B ml $B$HE)?t$NL\@9$j$,$"$j$^$9$N$G;H$$0W$$@=IJ$G$9!#(B

$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#7!]#G#S!d(B $B>&IJL>(B

$B!V%0%j!<%s%(%3! $BDj2A#7#9#0#0#01_!J@G9~!'#8#2#9#5#01_!K(B
$B9bG;EY!&(B3$BG/0J>eD94|=O@.!"L\@9IU%9%]%$%HIU$-(B

$B#1#0#0(Bml$B!!DL>o2A3J!!#7#9#0#0#01_!J@G9~!'#8#2#9#5#01_!K!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J

$B#1#0#0(Bml $B!_#2!a#2#0#0#m#l!!DL>o2A3J!!#1#5#8#0#0#01_!J@G9~!'#1#6#5#9#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J$B$G$9!*(B

$B#1#0#0(Bml $B!_#3!a#3#0#0#m#l!!DL>o2A3J!!#2#3#7#0#0#01_!J@G9~!'#2#4#8#8#5#01_(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B

$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#7(B-$B#G#G!d(B $B>&IJL>(B
$B!V%0%j!<%s%(%3! $BDj2A#5#7#0#0#01_!J@G9~!'#5#9#8#5#01_!K(B
$B9bG;EY!&(B1$BG/H>=O@.L\@9IU%9%]%$%HIU$-(B

$B#1#0#0(Bml$B!!DL>o2A3J!!#5#7#0#0#01_!J@G9~!'#5#9#8#5#01_!K!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B

$B#1#0#0(Bml $B!_#2!a#2#0#0#m#l!!DL>o2A3J!!#1#1#4#0#0#01_!J@G9~!'#1#1#9#7#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B

$B#1#0#0(Bml $B!_#3!a#3#0#0#m#l!!DL>o2A3J!!#1#7#1#0#0#01_!J@G9~!'#1#7#9#5#5#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B


$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#7(B-$B#G#S#6!d(B $B>&IJL>(B
$B!V%0%j!<%s%(%3! $BDj2A#5#0#0#0#01_!J@G9~!'#5#2#5#0#01_!K!!9bG;EY!&(B3$BG/0J>eD94|=O@.(B

$BDL>o2A3J#5#0#0#0#01_!J@G9~!'#5#2#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B


$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#7(B-$B#G#G#5!d(B $B>&IJL>(B
$B!V%0%j!<%s%(%3! $BDj2A#3#0#0#0#01_!J@G9~!'#3#1#5#0#01_!K!!9bG;EY!&(B1$BG/H>=O@.(B

$BDL>o2A3J!!#3#0#0#0#01_!J@G9~!'#3#1#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B


$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#7(B-$B#G#S#P!d(B $B>&IJL>(B
$B!V%0%j!<%s%(%3!
$BDj2A#2#2#0#0#01_!J@G9~!'#2#3#1#0#01_!K(B

$BDL>o2A3J#2#2#0#0#01_!J@G9~!'#2#3#1#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B

$BN3%?%$%W!&E7A3%W%m%]%j%9861U!"(B
$B%T!<%]!<%l%s!"%S%?%_(BC$B!"&B(B-$B%+%m%A%s!J%G%e%J%j%(%i!K!"(BDHA$B!"F}2=:^!"%_%D%m%&(B)
$BN3$K%W%m%]%j%9%(%-%9#5E)4^$`!!!J0lF|#6N3$0$i$$$+$i$*;O$a$/$@$5$$!K(B


$B@5??@5LC!"$3$l$,K\J*$N%W%m%]%J!<%k(B($B%W%m%]%j%9(B)$B$G$9!*(B
PROPONAL($B%W%m%]%J!<%k(B)
$BBg;34AJ}Lt6I!!4|4V8BDj!!FCJL3d0z2A3J!!A4IJ#13d0z!*!*!*(B

$B%_%D%P%A$NAc$+$iF@$i$l$k%W%m%]%j%9$+$iCj=P$7$?%W%m%]%J!<%k$rG[9g!#(B

$B!Z%(%-%9%?%$%W![!!(B-$B%"%k%3!<%kCj=P(B-
$B!!%W%m%]%J!<%k$OE7A3@.J,$r$"$^$9$H$3$m$J$/@8$+$7!"87=E$JIJ20%W/V$B0J>e(B,10ml$B$O(B1$BK\$G(B400$BE)!A(B430$BE)0{$`$3$H$,$G$-$^$9!#(B1$BF|$K0{$`NL$O@.?M$G!"(B10$BE)$+$i(B200$BE)$NHO0O$G!"(B3$B!A(B4$B2s$KJ,$1$F$*0{$_2<$5$$!#(B
$B!J$*;RMM$O@.?M$N(B1/2$B$rL\0B$K$*0{$_$/$@$5$$!#(B)

$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#6(B-$B#P#S!d(B $B>&IJL>(B
$B!V(B $B%W%m%]%J!<%k%9!<%Q!<%(%-%9%H%i(B $B#6#0(Bml $B!W#3G/=O@.:G9b5iIJ(B


$BDL>o2A3J!!#5#0#0#0#01_(B$B!J@G9~!'#5#2#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B

$B%W%m%]%J!<%k%9!<%Q!<%(%-%9%H%i(B
60ml
($BLs(B2500$BE)J,(B)$B!!$^$m$d$+$GG;L)$J46$8$G$9(B
$B!cKhF|(B20$B!A(B30$BE)!"7r9/0];}$G0{$`>l9g(B120$BF|!A(B90$BF|J,!d(B
$B!c(B1$BF|Ev$?$j(B400$B1_!A(B555$B1_!JDL>o2A3J$N>l9g!K!d(B


$B#6#0(Bml$B!_#2!a#1#2#0#m#l!!DL>o2A3J!!#1#0#0#0#0#01_!J@G9~!'#1#0#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B

$B#6#0(Bml$B!_#3!a#1#8#0#m#l!!DL>o2A3J!!#1#5#0#0#0#01_!J@G9~!'#1#5#7#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B


$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#6(B-$B#P#G!d!!>&IJL>(B
$B!V(B $B%W%m%]%J!<%k%4!<%k%I%(%-%9%H%i(B $B#5#0(Bml $B!W#1(B.$B#5G/=O@.IJ(B

$BDL>o2A3J!!#3#0#0#0#01_!J@G9~!'#3#1#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B
$B%W%m%]%J!<%k%4!<%k%I%(%-%9%H%i(B50ml
($BLs(B2100$BE)J,(B)
$B!cKhF|(B20$B!A(B30$BE)!"7r9/0];}$G0{$`>l9g(B105$BF|!A(B75$BF|J,!d(B
$B!c(B1$BF|Ev$?$j(B280$B1_!A(B420$B1_!JDL>o2A3J$N>l9g!K!d(B


$B#5#0(Bml $B!_#2!a#1#0#0#m#l!!DL>o2A3J!!#6#0#0#0#01_!J@G9~!'#6#3#0#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B

$B#5#0(Bml $B!_#3!a#1#5#0#m#l!!DL>o2A3J!!#9#0#0#0#01_!J@G9~!'#9#4#5#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B


$B!cBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#2#6(B-$B#P#R#S!d(B $B>&IJL>(B
$B!V(B $B%W%m%]%J!<%k%m%$%d%k%5%s%]!<%l%s#3#8#0N3(B $B!W(B
$B!ZN3%?%$%W![(B
$B%W%m%]%j%9%(%-%9$r1U>u$N$^$^2VJ4!"%S%?%_%s(BC$B!"%Y!<%?%+%m%A%sEy$N1IM\AG$HAH$_9g$;$^$7$?!#(B
$BN3>u$G$9$+$i7HBS$K$H$F$bJXMx$G$9(B
$B!#(B

$B%W%m%]%J!<%k%m%$%d%k%5%s%]!<%l%s(B380$BN3(B
1$BN3$K%W%m%]%j%9%(%-%9(B 3$BE)4^$`!J0lF|#8N3$0$i$$$+$i$*;O$a$/$@$5$$(B$B!K(B
$B@.J,(B $B!J%W%m%]%j%9%(%-%9(B/24.4%$B!"2VJ4(B/32.2%$B!"%S%?%_(BC/11.1%$B!"%Y!<%?%+%m%A%s(B/3.3%$BB>(B)

$BDL>o2A3J#2#2#0#0#01_!J@G9~!'#2#3#1#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B$G$9!*(B

$B#3#8#0N3!_#2!a#7#6#0N3!!DL>o2A3J!!#4#4#0#0#01_!J#4#6#2#0#01_!K(B
$B%-%c%s%Z!<%s2A3J(B$B$B!*(B

$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B


$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B





$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B


$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B


$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B

$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!(B$BBg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B


" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.


$B!!(B$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B